Opération pizzas pour aider la Fédération de gouren

19 Fév

 

Afin de soutenir financièrement la Fédération de Gouren, l’association Bugale Amañ organise une opération pizzas !

Opération Pizzas par Bugale Aman Réservez vos pizzas pour le vendredi 28 février ou samedi 1er Livraison à la Salle de gouren de l’Hôpital Camfrout Les pizzas de Gael (du Méot et de Goasven), au choix :

  • Marguerite : 6,50€
  • Végétarienne : 9,50€
  • Carnée : 11€

Commandez avant mercredi 26 février, par mail ou par papier lors des cours de gouren, de musique ou d’arts plastiques (règlement à la commande papier ou à réception de la pizza si commande par mail)  

Pour de plus amples renseignements et soutenir la Fédération de Gouren : Site de la Fédération de Gouren

 Bon à télécharger

 

 

Assemblée Générale Bugale Amañ, samedi 22 février 2014 à 10h15

19 Fév
 
Vous voulez savoir où en est Bugale Amañ ?
 Quand nous aurons une salle de Gouren correcte ?
 Quels sont les projets de l’année en cours ?
 
Bugale Amañ fonctionne grâce à des bénévoles.
 Vous voulez que ça continue ? 
 
Alors une seule solution, venez à l’Assemblée générale : les petites gouttes d’eau font les grosses rivières !
 
Assemblée générale ordinaire 2014
 Pedadenn d’an Emvod Meur 2014
 

D’ar sadorn 22 a viz C’hwevrer 2014 – 10h15-

Samedi 22 février à 10h15

Près de la salle de Gouren

 
Dav’vefe d’ober / à l’ordre du jour :
 
                    • bilans (moral, d’activités, financier)
                    • projets, échanges
                    • élection nouveau conseil d’administration
                    • + apéro

 

Challenge gouren le dimanche 24 novembre à Landerneau

16 Nov

Un challenge gouren est organisé le dimanche 24 novembre à Landerneau.

Cette rencontre est ouverte aux poussins, benjamins et minimes, soit les enfants nés respectivement en 2003-2004-2005, 2001-2002 et 1999-2000.

Pour que votre enfant puisse y participer, vous devez absolument nous le confirmer, de vive-voix, par email ou par téléphone au plus tard le mardi 19 novembre.

Merci de nous préciser également si vous comptez accompagner votre enfant et si des places sont disponibles dans votre véhicule.

Covoiturage : départ à 10h30 sur le parking de la Poste à L’Hôpital Camfrout

Bugale Amañ | bzh@bugaleaman.fr | www.bugaleaman.fr

APPEL AUX AMIS DU GOUREN

15 Nov

(Message de la fédération de gouren relayé par Bugale Amañ)

Fédération  de  Gouren
Bodadeg  ar  Gouren
10, rue Saint Ernel / straed Sant Ernel
29800 LANDERNEAU / LANDERNE
02 98 85 40 48
federation@gouren.com

 

Amis du Gouren, du Sport, de la Culture bretonne,

Le Gouren a besoin de vous !

Le Gouren, ou « lutte bretonne », reconnu par le Ministère des Sports, autonome sous délégation de la Fédération française de Lutte, agréé par l’Éducation nationale, objet d’une épreuve facultative au baccalauréat, n’a cessé de poursuivre son développement en Bretagne depuis trente ans.

La Fédération de Gouren, aujourd’hui, c’est :
– une cinquantaine de clubs et lieux d’entraînement en Bretagne ;
– plus de 1 600 licenciés ;
– près de 10 000 scolaires initiés chaque année ;
– une dizaine de permanents salariés (fédéraux et départementaux) ;
– des succès grandissants tant chez nous qu’à l’extérieur : équipe senior championne d’Europe en 2011 à Ténériffe, équipes senior et féminine championnes d’Europe en 2013 à Reykjavik.

Mais le développement a un coût. Le Gouren, partie intégrante de la culture bretonne, véhicule des valeurs et des pratiques qui vont bien au-delà d’une simple marchandise culturelle. La crise économique que nous vivons, la baisse des subventions et aides, la volonté croissante de créer une image qui tarde à produire les fruits attendus ont cette année mis la Fédération de Gouren en grande difficulté. Nous voulons que cette difficulté ne soit que passagère.

Vous pouvez beaucoup à votre niveau, individuel ou collectif, pour permettre au Gouren de continuer son ascension, qualitative et quantitative, en évitant une récession qui serait aussi celle d’une composante de la culture bretonne, pouvant aller, hélas ! jusqu’à un démantèlement de notre politique de l’emploi. Ce par un acte citoyen et militant que vous pouvez chiffrer à la hauteur de vos moyens.

Grâce à vous et à tous ceux qui rejoindront notre appel, le Gouren pourra poursuivre son action sociale et éducative en faveur du Sport, de la Culture bretonne, de notre jeunesse.

En marque de notre reconnaissance, nous publierons régulièrement la liste des donateurs sur notre site www.gouren.com.

Trugarez vras d’an holl !


BON DE SOUTIEN

OUI, je tiens à aider le Gouren, actuellement  dans une passe difficile, et adresse à la Fédération de Gouren un don volontaire de (rayer les mentions inutiles)

20  euros             50 euros          100 euros                 ……. euros (à ma convenance)

> Je verse mon don – en espèces

– par chèque libellé à l’ordre de la Fédération de Gouren

et remets le présent bon et le montant choisi à la personne qui m’a contacté, ou envoie à : Fédération de Gouren, 10 rue de Saint Ernel, 29800 LANDERNEAU.

> Je préfère faire un don par virement en ligne : nous contacter federation@gouren.com.

Merci de bien vouloir indiquer ci-dessous vos coordonnées pour envoi d’un reçu autorisant une réduction d’impôt :

Mme M. ………………………………………………………………..

Adresse : ………………………………………………………….……………………………………………………………………  

> J’autorise  la Fédération de Gouren à publier mon nom en tant que donateur :

OUI – NON

Résultats Interskolioù du samedi 6 avril 2013 à L’Hôpital-Camfrout

8 Avr

 

DSC05015
 Inter-skolioù (Interclub) Gouren à l’Hôpital-Camfrout
 
Précisions concernant les skolioù participants :
Skol Gouren Bugale Menez Are (entrainements à Sizun) skol créé il y a seulement 2 ans
Skol Gouren Bugale Kersanton (entrainements à L’Hôpital-Camfrout)
Skol Plougastell-Daoulaz (entrainements à Plougastel-Daoulas), le dernier né des skolioù gouren : il vient d’être créé cette saison.
 

Ce samedi 6 avril, 43 jeunes lutteu(se-r)s Poucets, Poussins et Benjamins nés entre 2007 et 2001 ont répondu à l’invitation du Skol Gouren Bugale Kersanton du Pays de Daoulas.

 

Ils étaient répartis dans 7 « strollad » en tenant compte des poids, de l’expérience et des âges de chacun.

 

L’objectif de cette rencontre amicale (la 3ème édition) étant pour les organisateurs (Bugale Amañ – association d’Education Populaire ) de permettre une rencontre locale et conviviale entre « voisins » et en toute simplicité. 

 

Cette rencontre ne faisant pas partie du calendrier des compétitions officielles, les règles ont volontairement été très simplifiées pour permettre à une dizaine de parents non spécialistes de participer à l’arbitrage épaulés par Yoann Salaun (Brevet d’Etat Gouren) et Alan Coussement (Moniteur fédéral).

 

Des combats de Kokowa (lutte nigérienne) étaient aussi intercalés entre les combats de gouren et comptaient pour le classement final de chaque poule.

 

Cette petite journée  (avec pique-nique ensoleillé mar plij !) a permis à chacun d’apprécier le caractère populaire de ce sport traditionnel.

 

Les organisateurs tiennent à remercier tous les lutteurs, particulièrement celles et ceux des skolioù de Plougastell-Daoulaz et Bugale Menez Are (Sizun) pour leur participation, ainsi qu’à tous les dirigeants/parents/bénévoles pour l’organisation et l’arbitrage ainsi que la mairie de l’Hôpital-Camfrout pour la salle et la sono. Tout ceci a contribué au succès de cette journée de gouren !

 

De l’avis général, ce type de rencontres locales mériterait d’être développé.

 
 
Voici les jeunes médaillés des 7 Strolladoù de ce samedi :
 
– Strollad 1 : 18 – 21 kg    enfants nés en 2006 et 2007
1er : Orlan Loison (19 pts) – Plougastell-Daoulaz
2ème : Ana Arnaud (19 pts) – Bugale Menez Are
3ème : Ana Carbonnier (17 pts) – Bugale Kersanton
 
– Strollad 2 :  21 – 26 kg    enfants nés en 2006 et 2007
1er : Mathilde Le Hénaff (21 pts) – Bugale Kersanton
2ème : Armand Le Guerroué (14 pts) – Bugale Kersanton
 
– Strollad 3 : 22 – 26  kg     enfants nés de 2004 à 2007
1er : Lisa Cribier (19 pts) – Bugale Kersanton
2ème : Sezni Marchand (16 pts) – Bugale Kersanton
 
– Strollad 4 :  26 – 32 kg        nés de 2004 à 2006
1er : Youenn Moal (19 pts) – Bugale Menez Are
2ème : Yan Merrer (17 pts) – Bugale Kersanton
3èmes ex-aequo : Alexis Le Hénaff – Bugale Kersanton et Manech Pelon (16 pts) – Plougastell-Daoulaz
 
– Strollad 5 :  28 – 32 kg   nés en 2002 et 2003
1er : Clara Chopin (19 pts) – Bugale Kersanton
2ème : Louis-Claude Le Gall (18 pts) – Plougastell-Daoulaz
 
– Strollad 6 :  31 – 38 kg   nés de 2001 à 2003
1er : Ewen Carbonnier (20 pts) – Bugale Kersanton
2ème : Joseph Le Doaré (16 pts) – Plougastell-Daoulaz
 
– Strollad 7 :  39 – 46 kg  nés en 2001 et 2002 
1er : Tangi Moal (21 pts) – Bugale Menez Are
2ème : Riowen Poulain-Maubant (16 pts) – Bugale Kersanton
 
A noter : les poules dans lesquelles apparaissent 3 médaillés étaient constituées de 7 enfants, les autres de 5 ou 6.
 

Gouren : Rencontre amicale Interskolioù samedi 6 avril 2013 à L’Hôpital-Camfrout

5 Avr

 
Rencontre amicale Interskolioù Printemps 2013
Krogadoù Gouren evit ar Vugale d’ar Sadorn 6 a Viz Ebrel 2013
 
Pour les Poucets, Poussins et Benjamins de 3 skol Gouren (Bugale Kersanton / Plougastell-Dlz / Menez Are)
Samedi 6 Avril 2013 (de 10 h 00 à 14 h 30 environ) au pôle associatif de l’Hôpital-Camfrout

 

L’idée est de mettre plus souvent nos jeunes lutteurs en situation de combat et de compétition (amicale), de limiter les km et la durée de la rencontre tout en ayant suffisamment de combats pour chaque lutteur à l’issue de la rencontre.

Les lutteurs des skolioù Bugale Kersanton, Plougastell-Dlz et Menez Are sont invités à participer à cette rencontre amicale avec 2 luttes au programme : Gouren et Kokowa (lutte nigérienne).

3 à 5 combats de Gouren par lutteur de 3 minutes pour les Benjamins (nés en 2000 et 2001) ou Poussins (nés entre 2002 et 2004) et de 2 minutes pour les Poucets (nés en 2005 et 2006) puis 3 à 5 combats de Kokowa en 3 manches pour tous.

Les règles et systèmes de comptage des points seront très simplifiés afin de permettre aux ados ou adultes peu ou pas connaisseurs des règles officielles d’arbitrer (2 arbitres par combats) et d’impliquer ainsi les parents dans l’apprentissage et la pratique de la lutte des plus jeunes.

2 pallen seront installés et permettront le passage de 4 combats simultanément.

Le RDV (inscriptions et pesées) a lieu à partir de 10h00 afin d’organiser des groupes de 4 à 6 lutteurs (5 + ou – 1 en fonction du nombre total d’inscrits), de gabarit et surtout de poids et âge comparables. Les enfants non inscrits au préalable doivent absolument se présenter avant 10h00, merci de votre compréhension.

Avec un démarrage des combats à 10 h 30 nous devrions terminer vers 14 h 30 si l’on intègre un temps de pique-nique d’une bonne ½ heure.

La remise des médailles (une dorée et une argentée par groupe) et des collations sonnera alors la fin de la rencontre.