Challenge de Bretagne Jeunes par équipe – 2ème journée

26 Jan

IMG_4580Hier, dimanche 25 janvier, se déroulait à Plougastel la deuxième journée du Challenge de Bretagne Jeunes par équipe.

Notre Skol Bugale Kersanton s’est de nouveau bien débrouillé en prenant la 6ème place (classement complet ci-dessous). A noter la participation de 6 jeunes du club cette fois-ci : Youna, Léna, Servane, Elio, Ewen et Riowen, d’Alan leur entraîneur, ainsi que de plusieurs parents présents.

Espérons que nous participerons encore plus nombreux à la dernière journée du Challenge, le dimanche 15 mars à Plouzané…

EQUIPE POINTS
PLOUZANE 50
QUIMPER 42
LE FAOU 41
TREGUNC 39
BREST 38
L’HOPITAL-CAMFROUT 36
GUIMAEC 23
CORAY 18
LANDERNEAU 15
SIZUN 15
LE RELECQ-KERHUON 14
PLOUARZEL 13
PLOUGASTEL 12
CHATEAULIN 8

IMG_4582

Au classement général, avant la dernière journée du Challenge de Bretagne par
équipe prévue le 15 mars prochain, L’Hôpital-Camfrout est actuellement classé à la 7ème place sur 31 équipes Bretonnes.

source : Gouren.com

Les p’tite veillées de Bugale Amañ – Samedi 24 janvier

21 Jan

fetch

Recette de la potion pour une veillée réussie

Prenez un grand chaudron, jetez-y pêle-mêle : 

des contes effrayants, des récits poétiques, des légendes korriganesques, des histoires drôles, des chants de tous horizons et de la musique… Ajoutez à cela une cuillerée de créativité, un soupçon d’audace, une pincée de chaleur humaine et saupoudrez le tout de bonne humeur.

Si la potion est préparée au coin du feu, elle n’en sera que plus réussie…
Cette potion vous assurera des « Oh » surpris, des « Ah » effrayés, des « Ih » rigolards, des lalala fredonnés, des laléno chantés et des tac tac tacatac dansés…

A consommer sans modération.

Dégustation samedi 24 janvier, vers 20h00 à Logonna-Daoulas
Il n’y en aura pas pour tout le monde, alors inscrivez-vous vite ici :
http://doodle.com/2d5k8t5qu42nmuzf

**********

Rekipe an dramm hud evit ur veilhadeg dispar

Kemerit ur pezh- mell gaoter ha taolit mesk-ha-mesk e-barzh :

kontadennoù skrijus, barzhonegoù, mojennoù hengounel, istorioù farsus, kanaouennoù liesseurt ha sonerezh…Ouzhpennit ul loaiad ijin, un tamm hardizhegezh,ur meudad karantez ha strinkit war-c’horre, ur sac’had laouenidigezh.

Kalz efedusoc’h e vo ar meskaj ma vez fardet e korn an oaled…

Gantañ e veoc’h souezhet a-wechoù, pe spontet, laouenaet, pe pakaet gant ar  c’hoant dañsal ivez.

Sachit ganeoc’h hardizh !

Tañvaet e vo al lip-e-bav-se d’ar sadorn 24 a viz Genver 2015 war-dro 8 eur noz e
Logonna-Daoulaz.
Hastit tudoù ha lakait ho anv :
http://doodle.com/2d5k8t5qu42nmuzf

 

Première journée du Challenge de Bretagne par Equipes 2015, Bugale Amañ termine 1er !

23 Nov

IMG_4364Félicitations à nos jeunes lutteurs qui ont fièrement représenté notre skol ce week-end au Faou pour la première journée du Challenge de Bretagne par équipes 2015.

IMG_4367

En effet, dans la catégorie Jeunes (benjamins et minimes), Servane, Léna, Youna, Elio et Ewen ont brillamment remporté la première place devant toutes les équipes du Finistère Nord, en gagnant chacun tous leurs combats.

Bravo également à Sezni, Leny et Lilian qui participaient à leur première compétition de gouren.

Merci également à Alan, leur entraîneur, aux parents présents ainsi qu’aux jeunes lutteurs du skol qui ont bien encouragé leurs aînés (Morgan, Ana et Yan sur la photo).

IMG_4365

 

Résultats du week-end

Gouren, challenge Jeunes et rencontre Poussins, dimanche 23/11 au Faou

17 Nov

SONY DSCLa première journée du CHALLENGE JEUNES PAR EQUIPES (nés en 2000, 2001, 2002 et 2003) se déroulera dimanche 23 novembre au FAOU, Salle multifonctions route de Terenez.

Ce sera aussi la première RENCONTRE POUSSINS de la saison. Poussins : enfants nés en 2004, 2005, 2006

TOUS les lutteurs doivent apporter leur PASSEPORT gouren ! s’ils n’en ont pas encore, nous leur en fournirons un.

Ces rencontres, très conviviales, sont importantes pour les enfants, mais également pour l’avenir du gouren. Il est indispensable que chaque club soit représenté. Nous comptons sur la participation de vos enfants et sur la vôtre !

AFIN DE VALIDER LES INSCRIPTIONS DANS LES DÉLAIS, NOUS VOUS DEMANDONS DE NOUS CONFIRMER LA PARTICIPATION DE VOTRE ENFANT SAMEDI MATIN LORS DU COURS DE GOUREN OU PAR EMAIL MARDI 18/11 AU PLUS TARD : bzh@bugaleaman.fr

MERCI DE NOUS PRÉCISER EN MÊME TEMPS LE POIDS APPROXIMATIF DE VOTRE ENFANT.


Message de la fédération : “Hors la participation des jeunes lutteurs poussins, il est important que les skolioù soient attentifs à une bonne participation de parents, lutteurs, lutteurs non compétiteurs, etc…sur ces rencontres.  Les rencontres poussins sont un terrain favorable à s’essayer à l’arbitrage ou à la gestion des combats à la table et le Gouren a grand besoin d’arbitres et de directeurs-directrices de combats, tant au niveau fédéral que dans les départements.  Merci d’y songer fortement !

Gouren, reprise des entraînements

8 Sep

Les entraînements de gouren reprennent !

Pour les adultes et ados, les cours se dérouleront, comme l’année dernière, tous les vendredis de 19h à 20h30 (1ère séance le vendredi 19 septembre).

Pour les enfants, ce sera, comme l’année passée également, tous les samedis de 9h30 à 12h30, la première séance étant le samedi 20 septembre (voir répartitions en fonction des âges ci-dessous) :

  • enfants nés en 2009-2010 : 9h30 – 10h15
  • enfants nés entre 2006 et 2002 : 10h15 – 11h30
  • enfants nés en 2007-2008 : 11h30 – 12h30

Fiesta Bugale Amañ samedi 14 juin 2014

11 Juin

N’oubliez pas : Fiesta Bugale Amañ le samedi 14 juin de 12h30 à 15h, à la salle de gouren (ancienne école)

Présentation des oeuvres des différents ateliers
Exposition des ateliers  Arts Plastiques et Autour du fil
Mini concert avec les ateliers Eveil musical et Kan ha Diskan

Apéro offert par Bugale Amañ

Barbecue partagé
Un barbecue sera prêt. Apporter votre viande à griller et votre dessert.

Nettoyage rituel du pallen
Apporter éponges, brosses et cuvettes

Passage des coureurs de la Redadeg 2014 dans la nuit du 29 au 30 mai à Goasven

20 Mai

Dans la nuit du 29 au 30 mai
Venez soutenir le passage des coureurs de la Redadeg: course pour la langue bretonne

Roll dougerien ar vazh-test er vro
Liste des porteurs de témoin dans le secteur

Posubl eo prenañ kilometroù c’hoazh evit dougen ar vazh-test e enor ar brezhoneg ha skoazell anezhañ… (Priz ar c’hm : 100€ tud (distaol tailhoù) ha kevredigezhioù . 200€ embregerezhioù). Moien zo ivez prenañ kilometroù war lodennoù all e Breizh, kit war lerc’hienn ar-redadeg.org ha sellit e-pelec’h e chom tachennoù liv glas da brenañ.

Il est toujours possible d’acheter des kms porter le témoin en l’honneur de la langue bretonne… (Prix du km : 100€ les personnes (déductible d’impôt) et associations ; 200€ les entreprises). Il est également possible d’acheter des kms sur d’autres secteurs en Bretagne, allez sur le site ar-redadeg.org et cherchez les endroits où apparaissent des kms bleus disponibles.

(*) : KM dieub – disponible
KM 1167           2H44    Stéphane Merrer
KM 1168 : (*)
KM 1169           2H57    Bugale Amañ
KM 1170           3H04    REAGIH
KM 1171           3H11    Producteurs Goasven
KM 1172           3H17    Familh Cadoret
KM 1173           3H24    Bretagne apiculture
KM 1174           3H31    Les p’tits pot’iront
KM 1175           3H37    Maison de retraite
KM 1176 : (*)
KM 1177 : (*)
KM 1178 : (*)
KM 1179           4H04    Ti-kêr Loperc’hed
KM 1180           4H11    Gorre ha Goueled

(Diwar renabl diwezhañ ar c’hilometroù d’an 06/05Selon la dernière mise à jour des kms au 06/05)
redadeg

Gouelioù a-hed an hent … Des festivités le long du parcours

clarinetteLoc’hañ (départ) ha degouezh (arrivée) :

Loc’hañ a raio Ar Redadeg eus Montroulez d’ar Sadorn 24/05 ha erruout a a raio e Groñvel d’ar Sadorn 31/05 da vare gouel an dreujenn gaol …

Départ de Ar Redadeg à Morlaix le samedi 24/05 et arrivée à Glomel le Samedi 31/05 dans le cadre du festival international des clarinettes

courseEvit pep kumun

      e vo klasket lakaat war wel ar youl a vez roet d’ar brezhoneg o vodañ ar c’hevredigezhioù, skolioù, komersanted, tud ar vro. Pal : ober ur « gouel ar brezhoneg er gumun ».

Chaque commune tentera d’organiser sa « fête de la langue bretonne » en réunissant les énergies locales des associations, écoles, commerçants, gens du pays aimant le breton.

Fête à Goasven / Gouel vras
Route de Logonna entre L’Hôpital-Camfrout et Daoulas
Magasin de producteurs ouvert dès 18H,
repas, contes, cuisine, film…, FEST-NOZ…et redadeg, evel just !

Fête à Landerneau le 30 mai. Sur l’esplanade du Family, bal breton avec Diatonik Penn-ar-Bed, concert puis fest-noz avec Trio JMK, Paotred Pagan, Luc Danigo & co, … Stands, crêpes, bar.

Renseignements/ titouroù

Redadeg: http://www.ar-redadeg.org/

Magasin de producteurs: http://goasven.fr/

Gouren : finale du challenge par équipes Jeunes à Saint-Nolff dimanche 30 mars 2014

24 Mar

Gouren – Finale du challenge par équipes Jeunes à Saint-Nolff, le dimanche 30 mars.

Cette rencontre est ouverte aux benjamins et minimes, soit les enfants nés respectivement en 2001-2002 et 1999-2000.

Pour que votre enfant puisse y participer, vous devez absolument nous le confirmer, de vive-voix, par email ou par téléphone (Eric au 06 70 94 09 05) au plus tard mardi 25 mars.

Merci de nous préciser également si vous comptez accompagner votre enfant et si des places sont disponibles dans votre véhicule.

Covoiturage : départ à 9h00 sur le parking de la Poste à L’Hôpital Camfrout

Bugale Amañ | bzh@bugaleaman.fr | www.bugaleaman.fr