Pik-nik Bugale Amañ samedi 30 juin

30 Juin

 

Pik-nik penn diwezhañ ar bloavezh evit izili Bugale Amañ/

 

Barbecue – Pique-nique pour marquer la fin d’année pour la soixantaine de foyers adhérents ou sympathisants de Bugale Amañ.

 

 

Samedi 30 juin au pôle associatif (derrière à l’ombre sur la pelouse s’il fait beau ou dans la salle en cas de mauvais temps ou temps devenu normal)

 

Rdv 12 h 15 à la salle gouren.

 

Dernière occasion aussi pour les enfants de chahuter (pardon de lutter de façon amicale) une peu avant le nettoyage du pallen (apportez votre vaporeto ou votre serpillère et tout l’bastraing).

 

Si vous savez chanter ou faire un peu de zizique, vous serez dispensé de ménage!

 

Qui pourrait amener ou prêter un barbecue ?

 

Chacun amène sa boued (nourriture)…on founit le combustible et les allumettes…et l’apéro!

 

On se partagera aussi les rochedoù du Skol Bugale Kersanton pour la  lessive estivale.

 

 

A-benn disadorn pe d’an distro-skolioù o tont / A samedi ou à l’année prochaine

 

La course pour la langue bretonne 2012

6 Mai

redadeg 2012

Ar
Redadeg
est un événement sportif et culturel dont le but est de
promouvoir la langue bretonne : Des milliers de coureurs à pied
se relaieront de Brest (Départ Parc à Chaînes à 16 h le
samedi 12 mai
) jusqu’à Douarnenez à partir de 16 h le
samedi 19 Mai
2012 (arrivée au Terre-plein du Port près de la
criée) après 1547 kms.

Les associations
Div Yezh Bro Daoulaz
(Daoulaz) et Bugale Amañ (An
Ospital) vous invitent à courir ensemble un petit bout de chemin de
ce relais convivial en fonction de vos capacités et de celles de vos
enfants,

entre Treflevenez et Sizun.

Dimanche 13 mai
(dit de l’Ascension…du breton !) à partir
de 13 h 06

Bugale Amañ
invite les
adultes et adolescents à 13 h
(pour un départ à 13 h 06) à courir à partir du km 191


2 km au nord-ouest de Treflevenez sur la D87 entre Landerneau et
Treflevenez) si possible
jusqu’au
km 202 au bourg de Sizun
(arrivée
14 h 20, soit 1 h 15 pour 11 km).

Les
enfants
sont invités par
l’association
Div Yezh Bro Daoulaz
à courir
à
partir du
km 197 à Brec’hoat
sur la commune du
Trehou-Leon
(passage à 13 h 46 – rdv 13 h 30)

Les
enfants de cycle 3

iront jusqu’au km 200 (arrivée à 14 h 06), soit
3
km

et 20 minutes.

Les CE1 et CP motivés
pour
ront courir 2 km,
pendant 14 minutes sur ce même tronçon.

Les « Moyennes et Grandes Sections »
de maternelle
pourront courir 1 km,
pendant 7 minutes.

Libre à chacun de faire ce qu’il souhaite ou simplement
venir encourager les coureurs sur le parcours.

A Sizun, Alan
Coussement l’initateur du Skol Gouren Bugale Kersanton et le Skol Bugale
Menez Are nous accueilleront sur le pallen pour des jeux de découverte
du gouren


La course passe
également à
Landerneau à partir de 11h46.
La fédération Ti ar vro Landerne-Daoulaz proposera sur place
différentes animations
:

  • un
    apéritif au stade de la Petite Palud à partir de
    12h30,

  • apportez votre pique-nique (et votre couverture).

  • Nombreux jeux seront proposés aux petits et aux grands
    (courses, jeux traditionnels),

  • Suivra un concours
    de jeux farfelus par équipe de 4 personnes, de 7 à 77 ans !
    (repli vers la salle Toull Kog en cas de pluie), inscriptions avant
    le 7 mai :
    tiarvrolandernedaoulaz@gmail.com


alt

 

Vous avez encore la possibilité d’acheter un
tee-shirt
« A l’aise
Breizh »
couleur
bleu ciel
« Ar Redadeg 2012 » pour
5 Euros (tailles enfants)
ou 10 Euros (taille adultes)


Diwallit !
Il y a des pancartes avec le numéros des kms du parcours. Il est
préférable de prévoir un peu d’avance et de repérer, avant de
partir, le lieu de votre choix sur le site internet
et
sur une carte.

Plus d’infos sur http://ar-redadeg.org/
ou en écrivant à
bzh@bugaleaman.fr
(06.79.34.95.34.)

ou à divyezhbrodaoulaz@gmail.com

(06.68.92.52.81.)
ou bien au 02.29.62.89.47.


———————————————————————————————————————————-

Autorisation
parentale pour les mineurs non accompagnés d’un de leurs parents à
remettre à un représentant de Bugale Amañ ou de Div Yezh Bro
Daoulaz.

Je soussigné ……………………..autorise
………………….…………………à participer sans la
présence d’un de ses parents à Ar Redadeg 2012 le samedi 13 mai
2012 du km …………..au km………….


Sinadur / Signature d’un représentant
légal

QUI VA A BERRIEN S’EN TROUVE BIEN

28 Avr

Gwenaïg, Emma et Servane se sont retrouvées pour les vacances de Pâques dans le temple du Gouren à Berrien pour 3 jours de stage intensif spécial filles. Résultat: les ‘kliked’ n’ont plus de secrets pour elles et les adversaires n’ont plus qu’à serrer les fesses!! C’était aussi et surtout très sympa comme ambiance à les entendre. Ah! Vivement le prochain stage!

Gwenaïg, Emma et Servane à Berrien

Recensement des chemins du pays de Daoulas

19 Mar

Comme décidé lors de notre AG de samedi dernier, nous allons nous attacher dans les prochaines mois à recenser les chemins du pays de Daoulas. Le but étant de proposer des boucles, circuits pour un éventuel balisage futur.
Ce recensement a déjà démarré et est consultable sur la carte OpenStreetMap dont vous trouverez le lien ci-dessous (les chemins recensés apparaissant en bleu sur cette carte). Toute personne intéressée pour nous aider sur ce projet peut bien sûr se faire connaître en prenant contact avec l’association.

SKRIVADEG

18 Mar

Ah!
La dictée de Bernard Pivot! Qui n’a pas suivi cet événement?
Pour
ceux qui en auraient la nostalgie, et pour ceux qui n’y auraient
jamais pris part,
sachez qu’il existe 100 fois mieux:

la
dictée en langue bretonne, ar skrivadeg, mar plij!

Elle
aura lieu

samedi
10 mars à 14H au pôle associatif à l’Hôpital-Camfrout

Chacun
s’inscrit dans sa catégorie: débutant, confirmé, CE, CM,
skolaj…
Gant
ma vo plijadur!

Et
en plus, c’est gratuit, on gagne des cadeaux, et il y aura même un
spectacle de marionnettes en breton

Inscriptions
par téléphone ou courriel auprès des associations :
> Div
Yezh : 02 29 62 89 47 – divyezhbrodaoulaz@gmail.com
> Bugale
amañ : bzh@bugaleaman.fr
> Ar Froud Birvidig :
fr.kermarec@wanadoo.fr
ou
➜ Sur place le jour de la dictée

3ème Rencontre Gouren POUSSINS à Chateaulin Dim. 18 mars

8 Mar

Demat deoc’h / Bonjour à vous,

Les 2 précédentes rencontres Mod nevez (rénovées) étaient des réussites et correspondent bien aux attentes des enfants, des parents présents et des dirigeants de notre Skol Gouren Bugale Kersanton

Rendez-vous aux Poussins pour un covoiturage à 10 h 30 devant la poste de l’Hôpital-Camfrout

Kastellin n’eo ket pell !

Merci de nous dire dès que possible si votre enfant participera (en précisant son poids approximatif) ou non à cette dernière rencontre de la saison hiver toute proche de chez nous.

En cas d’absence de réponse nous le pré-inscrirons.

Mersi deoc’h

Réunion, Heol – monnaie locale

3 Mar

Demat deoc’h / Bonjour,

Information sur la nouvelle monnaie locale Heol du Pays de Brest
en circulation depuis le 27 janvier
réunion d’information organisée par
“l’épicerie de Hanvec” – l’association Hanvec 21 et l’Association pour
le Développement de l’Économie Sociale et Solidaire

Rendez vous : Restaurant de la Gare – Marmite et Cie
– Hañveg / Hanvec – da 7 eur noz / 19 h
– d’al Lun 5 a viz Meurzh / lundi 5 mars 2012

Plus d’information sur le site de l’association
Hanvec 21 (www.hanvec21.fr) ou
directement sur le site de la monnaie Heol (http://www.heol.infini.fr/).

 

Rencontre poussins du 20/11/2011

21 Nov

Les poussins du skol Bugale Keranton participaient ce dimanche à la première rencontre amicale de l’année.

En tout, une cinquantaine d’enfants agés de 8 à 10 ans, répartis en quatre groupes, luttaient dans différents styles de lutte : 2 ateliers de Gouren, 1 atelier de Back Hold et 1 atelier de lutte proche de la Lucha Leonesa. Ils ont ainsi effectué chacun 4 combats de Gouren et 6 combats dans les autres styles.

Encore bravo aux jeunes lutteurs de Bugale Kersanton pour leur prestation !